„lidičky“: Maskulinum Plural lidičkyMaskulinum Plural m/pl <wie f 1; -ček; Diminutiv, Verkleinerungsformdim> familiär, umgangssprachlichumg Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) liebe Leute liebe LeutePlural pl lidičky lidičky
„rychlý“ rychlý Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Schnell-, schnell-, rasch Schnell-, schnell- rychlý rychlý rasch rychlý rychlý
„rychlo-“ rychlo- Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Schnell-, schnell- Schnell-, schnell- in Zssgn rychlo- rychlo-
„nadčlovĕk“: maskulin nadčlovĕkmaskulin m <Pl. -lidé f 4> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Übermensch Übermenschmaskulin m nadčlovĕk nadčlovĕk
„dítĕ“: Neutrum dítĕNeutrum n <Pl. dĕti f 4> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Kind KindNeutrum n dítĕ dítĕ esempi nevlastní dítĕ Stiefkind nevlastní dítĕ dítĕ štĕstĕny Glückskind dítĕ štĕstĕny vylít s vaničkou i dítĕ figürlich, im übertragenen Sinnfig das Kind mit dem Bade ausschütten vylít s vaničkou i dítĕ figürlich, im übertragenen Sinnfig
„sleď“: maskulin sleďmaskulin m <wie f 4d; -dĕ; Pl. -dĕ/-di> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Hering Heringmaskulin m sleď sleď esempi nasolený sleď Salzhering nasolený sleď
„sám“ sám <nur 1, 4. Sg., Pl.: Sg. m 4. sama, f 1. sama, 4. samu, n 1, 4. samo; Pl. m 1. sami (belebt); samy (unbelebt), 4. samy, f 1, 4. samy, n 1, 4. sama> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) allein, selbst, sogar allein sám sám selbst sám sám sogar sám sám esempi sám od sebe von sich aus sám od sebe sám o sobĕ an und für sich sám o sobĕ to se rozumí samo sebou das versteht sich von selbst to se rozumí samo sebou
„jak“ jak Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) wie wie Fragepron. jak jak esempi jak se jmenuješ? wie heißt du? jak se jmenuješ? a jak! und wie! a jak! a jak! wie Kj. a jak! a jak! als a jak! a jak! sobald a jak! a jak! wenn a jak! tak dlouho, jak je možné so lange wie möglich tak dlouho, jak je možné rychlý jak vítr schnell wie der Wind rychlý jak vítr vidĕl, jak upadla er sah, wie sie hinfiel vidĕl, jak upadla jak ho uvidĕl, šel s ním als er ihn erblickte, ging er mit ihm jak ho uvidĕl, šel s ním přijdu, jak budu hotov ich komme, sobald ich fertig bin přijdu, jak budu hotov jak nezaplatí… wenn er nicht bezahlt … jak nezaplatí… nascondi gli esempimostra più esempi