„lidičky“: Maskulinum Plural lidičkyMaskulinum Plural m/pl <wie f 1; -ček; Diminutiv, Verkleinerungsformdim> familiär, umgangssprachlichumg Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) liebe Leute liebe LeutePlural pl lidičky lidičky
„den“: maskulin denmaskulin m <dne, dni…> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Tag Tagmaskulin m den den esempi den rozhodnýoder od rozhodující Stichtag den rozhodnýoder od rozhodující výplatní den Zahltag výplatní den den osvobození Tag der Befreiung den osvobození v Praze dne 1. dubna Prag, den 1. April Datum v Praze dne 1. dubna dobrý den! guten Tag! Gruß dobrý den! Štĕdrý den Heiligabendmaskulin m Štĕdrý den den co den Tag für Tag den co den ve dne v noci Tag und Nacht ve dne v noci ode dne ke dni von Tag zu Tag ode dne ke dni dĕlat si z kohu, čeho dobrý den sich lustig machen überAkkusativ akk dĕlat si z kohu, čeho dobrý den nascondi gli esempimostra più esempi
„den“: Artikel denArtikel art <Akkusativakk; der> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) bleibt unübersetzt den den „den“: demonstrativ dendemonstrativ dem Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) ten, toho toho(to)belebt bel den diesen tenunbelebt unbel den diesen den diesen „den“: Relativ…(z.B. Pronomen) denRelativ…(z.B. Pronomen) rel Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) kterého, který, jehoz, jejž, jejž kteréhobelebt bel den welchen kterýunbelebt unbel den welchen jehoz, jejžbelebt bel den welchen jejžunbelebt unbel den welchen den welchen
„den“: Plural denPlural pl <Dativdat> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) bleibt unübersetzt den den
„nadčlovĕk“: maskulin nadčlovĕkmaskulin m <Pl. -lidé f 4> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Übermensch Übermenschmaskulin m nadčlovĕk nadčlovĕk
„dítĕ“: Neutrum dítĕNeutrum n <Pl. dĕti f 4> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Kind KindNeutrum n dítĕ dítĕ esempi nevlastní dítĕ Stiefkind nevlastní dítĕ dítĕ štĕstĕny Glückskind dítĕ štĕstĕny vylít s vaničkou i dítĕ figürlich, im übertragenen Sinnfig das Kind mit dem Bade ausschütten vylít s vaničkou i dítĕ figürlich, im übertragenen Sinnfig
„bedna“: feminin bednafeminin f <-den> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Kiste, Kasten, Verschlag Kistefeminin f bedna Kastenmaskulin m bedna bedna Verschlagmaskulin m bedna bedna
„pokladna“: feminin pokladnafeminin f <-den> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Kasse Kassefeminin f pokladna pokladna esempi nemocenská pokladna Krankenkasse nemocenská pokladna
„rozhledna“: feminin rozhlednafeminin f <-den> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Aussichtsturm Aussichtsturmmaskulin m rozhledna rozhledna
„poradna“: feminin poradnafeminin f <-den> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Beratungsstelle Beratungsstellefeminin f poradna poradna