Traduzione Tedesco-Inglese per "Säugling"

"Säugling" traduzione Inglese

Säugling
[ˈzɔyklɪŋ]Maskulinum | masculine m <Säuglings; Säuglinge>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
baby, infant
esempi
  • er benimmt sich wie ein Säugling
    he behaves like a baby, his behavio(u)r is rather infantile
    er benimmt sich wie ein Säugling
nur in trinkfauler Säugling
nur in trinkfauler Säugling
einem Säugling die Brust (zum Trinken) reichen
einem Säugling die Brust (zum Trinken) reichen
einen Säugling anlegen
to put a baby to one’s breast, to nurse a baby
einen Säugling anlegen
einen Säugling trockenlegen
to change a baby’s diaper amerikanisches Englisch | American EnglishUS
to change a baby’s nappy britisches Englisch | British EnglishBr
to change a baby
einen Säugling trockenlegen
der Säugling wurde von der Brustnahrung abgesetzt
the baby was weaned
der Säugling wurde von der Brustnahrung abgesetzt
er erstickte den Säugling mit einem Kissen
he smothered the baby with a pillow
er erstickte den Säugling mit einem Kissen
The last time you saw her, she was just a tiny baby.
Als du sie das letzte Mal gesehen hast, war sie noch ein kleiner Säugling.
Fonte: Tatoeba
She came in quietly so she wouldn't wake up the baby.
Sie kam leise herein, um nicht den Säugling aufzuwecken.
Fonte: Tatoeba
We talked in low voices so we wouldn't wake the baby.
Wir sprachen mit leiser Stimme, um den Säugling nicht zu wecken.
Fonte: Tatoeba
We talked quietly so we wouldn't wake the baby.
Wir unterhielten uns leise, um den Säugling nicht zu wecken.
Fonte: Tatoeba
The woman hugged the baby.
Die Frau drückte den Säugling an ihr Herz.
Fonte: Tatoeba
In Japan, radioactive cesium was detected in baby formula.
In Japan ist radioaktives Cäsium in Milchnahrung für Säuglinge entdeckt worden.
Fonte: Tatoeba
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: