Traduzione Tedesco-Inglese per "auslachen"

"auslachen" traduzione Inglese

auslachen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
to make great fun of... don’t make a fool of yourself!...
esempi
  • jemanden auslachen (wegenGenitiv | genitive (case) genauch | also a.Dativ | dative (case) dat for)
    to laugh (oder | orod jeer) atjemand | somebody sb, to deridejemand | somebody sb, to make fun ofjemand | somebody sb
    jemanden auslachen (wegenGenitiv | genitive (case) genauch | also a.Dativ | dative (case) dat for)
  • jemanden tüchtig (oder | orod gehörig) auslachen
    to make great fun ofjemand | somebody sb, to have a good laugh atjemand | somebody sb
    jemanden tüchtig (oder | orod gehörig) auslachen
  • lass dich (doch) nicht auslachen! umgangssprachlich | familiar, informalumg
    lass dich (doch) nicht auslachen! umgangssprachlich | familiar, informalumg
auslachen
intransitives Verb | intransitive verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
finish laughing
auslachen
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
have a good laugh
esempi
jemanden weidlich auslachen
to have a good laugh atjemand | somebody sb
jemanden weidlich auslachen
She was laughed at by her friends.
Sie wurde von ihren Freundinnen ausgelacht.
Fonte: Tatoeba
She was laughed at by her friends.
Sie wurde von ihren Freunden ausgelacht.
Fonte: Tatoeba
She bit off more than she could chew and was laughed at.
Sie biss mehr ab, als sie kauen konnte, und wurde ausgelacht.
Fonte: Tatoeba
He was laughed at by his friends.
Er wurde von seinen Freunden ausgelacht.
Fonte: Tatoeba
He was afraid of being laughed at.
Er hatte Angst, ausgelacht zu werden.
Fonte: Tatoeba
It is not good to laugh at others.
Es ist nicht gut, Andere auszulachen.
Fonte: Tatoeba
I'm used to being laughed at.
Ich bin es gewöhnt, dass man mich auslacht.
Fonte: Tatoeba
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: