Traduzione Inglese-Tedesco per "helping"

"helping" traduzione Tedesco

helping
adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
helfend, hilfreich
esempi
helping
noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Helfen, Hilfe Vorlage, Portion
  • Helfenneuter | Neutrum n
    helping help
    Hilfefeminine | Femininum f
    helping help
    helping help
  • Vorlagefeminine | Femininum f
    helping of food
    Portionfeminine | Femininum f
    helping of food
    helping of food
esempi
a helping hand
hilfreiche Hand
a helping hand
he has the credit of helping us
es ist sein Verdienst, uns geholfen zu haben
he has the credit of helping us
Wir unterstützen den Aufbau von Grenztruppen auf dem Balkan.
We are helping to create border services in the Balkans.
Fonte: Europarl
Es gab deprimierende Momente, aber man hat sich gegenseitig auch sehr viel geholfen.
There were depressing moments but there were also a lot of helping each other.
Fonte: GlobalVoices
Auch andere Faktoren unterstützen die positive Entwicklung.
Other factors are helping, too.
Fonte: News-Commentary
Zu helfen scheint das nicht.
It doesn ’ t seem to be helping.
Fonte: News-Commentary
Wohlgemerkt, ich sage nicht, dass die weltweite Unterstützung uns nicht hilft.
Note that I am not saying the global support we received is not helping us.
Fonte: GlobalVoices
Die Gegner dieser Richtlinie leisten damit den Regierungen Hilfestellung.
Those against this directive are thus giving the governments a helping hand.
Fonte: Europarl
Angeblich habe er damit die UCK unterstützt!
This was considered helping the UCK!
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: